Tag Archives: LCP

LCP: “Toveri Pelé, läsnä kamppailussa!”

Jaamme joulukuun alussa julkaistun Köyhien Talonpoikien Liiton (LCP) kansallisen komission tiedotteen, koskien toveri Pelén kuolemaa. Alkuperäinen suomennos on luettavissa uusibrasilia.wordpress.com sivustolla, ja LCP:n alkuperäinen julkaisu portugaliksi löytyy täältä. LCP: “Toveri Pelé, läsnä kamppailussa!”

Posted in Yleinen | Tagged , , , , , , , , , , | Comments Off on LCP: “Toveri Pelé, läsnä kamppailussa!”

Solidaarisuustapahtuma Tampereella

Brasilian demokraattista vallankumousta tukevat tahot järjestävät lauantaina 30.10. kello 14:00 solidaarisuustapahtuman Brasilian köyhien talonpoikien taistelun puolesta. Tapahtuma järjestetään aivan Tampereen keskustassa sijaitsevassa taidetilassa Romu&Randomilla (Satamakatu 3). Tapahtumassa kuullaan ja keskustellaan Brasilian köyhien talonpoikien asemasta ja järjestäytymisestä, Tiago dos Santos leirin … Continue reading

Posted in Yleinen | Tagged , , , , , , , , | Comments Off on Solidaarisuustapahtuma Tampereella

Solidaarisuudenosoituksia maailmalta Köyhien talonpoikien liitolle (LCP)

Posted in Yleinen | Tagged , | Comments Off on Solidaarisuudenosoituksia maailmalta Köyhien talonpoikien liitolle (LCP)

Brasilia: Latidunfion maan pakkoluovutus ja alkuperäiskansojen suorittamat tiesulut

Latifundion maan pakkoluovutus LCP:n johdolla talonpoikaisperheille Elokuun 16. päivä, kymmenet talonpoikaisperheet ottivat Rondôniassa ja Länsi-Amazoniassa, LCP:n (köyhien talonpoikien liitto) johdolla haltuunsa Nossa Senhoran, viimeisen osan vanhasta Santa Elinan maatilasta, joka oli vielä maanomistajien käsissä. Näillä mailla tapahtui Corumbiaran sankarillinen talonpoikien … Continue reading

Posted in Uutiset | Tagged , , , | Comments Off on Brasilia: Latidunfion maan pakkoluovutus ja alkuperäiskansojen suorittamat tiesulut

BRASILIA – Solidaarisuutta Olaria Barra do Mirador -yhteisön kanssa

Julkaisemme käännöksen uutisesta, koskien maattomien talonpoikien kamppailua fasistista Brasilian valtiota ja feodaalisia suurmaanomistajia (latifundio) vastaan, joka alunperin julkaistiin Newepochmedia -uutissivulla 17. Heinäkuuta. Linkki pidempään Anovademocaria -artikkeliin (portugaliksi), mikä julkaistiin 9. Heinäkuuta, jolloin Brasilian valtion poliisivoimat rynnäköivät Olaria Barra do Mirador … Continue reading

Posted in International, Käännökset, Maailma, Uutiset | Tagged , , , , , , , | Comments Off on BRASILIA – Solidaarisuutta Olaria Barra do Mirador -yhteisön kanssa