Viron poliisi oli täysin voimaton kymmenientuhansien joukkojen edessä voitonpäivänä. Lyhyt silminnäkijän raportti Tallinnasta kertoo, että poliisi pyrki estämään kunniavartion ylläpitämisen, mutta joukot kunniakkaasti puolustivat neuvostosotilaiden kunniaa. Tässä raportti venäjäksi ja alla suomennos:
“Мы тобой гордимся!”: Девочка встала в почётном карауле у “Бронзового солдата” в Эстонии
В Таллине у “Бронзового солдата” весь день простояла девочка в военной форме в почётном карауле. Цветы к монументу принесли более 10 тысяч человек.
Полиция Эстонии 10 мая у памятника “Бронзовый солдат” попыталась задержать нескольких участников почётного караула.
Эта хрупкая девочка оказалась единственной, одетой в форму, и она простояла у памятника весь день, защищая честь всего караула. Храбрая Ekaterina Ratšek, мы тобой гордимся!
“Olemme ylpeitä sinusta!” Nuori tyttö seisoi sotilasunivormussa kunniavartiossa “Pronssisotilaan” luona koko päivän.Yli kymmenentuhatta ihmistä toi kukkia muistomerkille. Viron poliisi yritti 10. toukokuuta pidättää useita henkilöitä jotka pitivät kunniavartiota muistomerkillä. Tämä nuori tyttö oli ainoa jolla oli yllään univormu, ja hän seisoi muistomerkillä koko päivän puolustaen neuvostosotilaiden kunniaa. Rohkea Ekaterina Ratsek, olemme ylpeitä sinusta!