Author Archives: keek

INTIA – Toveri Ajith on vapaa: Eläköön Intian kansansota!

Posted on 2019/07/28 by keek

Toveri Ajith vangittiin Intian taantumuksellisen valtion toimesta vuoden 2015 maaliskuussa.  Intian kommunistinen puolue (maolainen) on luonnehtinut tätä takaiskua suureksi menetykseksi kansansotaa johtavalle puoleelle. Pilvien takaa pilkottaa kuitenkin jälleen voiton kajastus, kun toveri Ajith vapautettiin vankilasta 23. Heinäkuuta, 2019. Tämä on … Continue reading →

Posted in International, Maailma, Uutiset | Tagged , , , , , , | Comments Off on INTIA – Toveri Ajith on vapaa: Eläköön Intian kansansota!

BRASILIA – Solidaarisuutta Olaria Barra do Mirador -yhteisön kanssa

Posted on 2019/07/18 by keek

Julkaisemme käännöksen uutisesta, koskien maattomien talonpoikien kamppailua fasistista Brasilian valtiota ja feodaalisia suurmaanomistajia (latifundio) vastaan, joka alunperin julkaistiin Newepochmedia -uutissivulla 17. Heinäkuuta. Linkki pidempään Anovademocaria -artikkeliin (portugaliksi), mikä julkaistiin 9. Heinäkuuta, jolloin Brasilian valtion poliisivoimat rynnäköivät Olaria Barra do Mirador … Continue reading →

Posted in International, Käännökset, Maailma, Uutiset | Tagged , , , , , , , | Comments Off on BRASILIA – Solidaarisuutta Olaria Barra do Mirador -yhteisön kanssa

IRAN – Tuomitkaa eurooppalaisten imperialistien rikoskumppanuus

Posted on 2019/07/15 by keek

Julkaisemme käännöksen 14. Heinäkuuta Newepochmedia -uutissivulla julkaistusta uutisesta, joka käsittelee Gibraltarinsalmella tapahtunutta iranilaisen öljytankkerin kaappausta brittiläisen imperialismin toimesta, osana imperialistien välistä ristiriitaa. – Toimitus Iso-Britannia on ottanut haltuunsa iranilaisen öljytankkerin Gibraltarin rannikon läheistyydessä pitäen miehistöä väliaikaisesti panttivankeinaan. He väittävät, että … Continue reading →

Posted in International, Käännökset, Maailma, Uutiset | Tagged , , , , , , , | Comments Off on IRAN – Tuomitkaa eurooppalaisten imperialistien rikoskumppanuus

Libya: Pakolaisten pommittaminen ja imperialistien syyllisyys

Posted on 2019/07/08 by keek

Julkaisemme käännöksen demvolkedienen julkaisemasta uutisesta, koskien viimeviikkon keskiviikkona (3. Heinäkuuta) tapahtunutta imperialistista verilöylyä, jossa vähintään 44 ihmistä sai surmansa ja 130 haavoittui, kun taivaalta satoi pommeja keskelle imperialistista riistoa pakenevien ihmisten keskitysleiriä. –  Toimitus Pakolaisten intertointileiriin lähellä Libyan pääkaupunkia Tripolia … Continue reading →

Posted in International, Maailma, Uutiset, Yleinen | Comments Off on Libya: Pakolaisten pommittaminen ja imperialistien syyllisyys

ECUADOR – Julkilausuma iljettävän rikoksen johdosta

Posted on 2019/07/01 by keek

Julkaisemme suomennoksen Ecuadorin Movimiento Femenino Popular:in (Ecuadorin Kansan Naisliike) julkilausumasta, mikä julkaistiin Ibarran kaupunkia järisyttävän iljettävän naismurhan johdosta. Alkuperäinen teksti julkaistu 29.Toukokuuta. Linkki alkuperäiseen uutiseen: https://fdlp-ec.blogspot.com/2019/05/pronunciamiento-movimiento-femenino.html Linkki englanninkieliseen käännökseen: https://www.newepoch.media/single-post/2019/06/29/ECUADOR—Pronouncement-in-the-face-of-an-execrable-crime ECUADORIN KANSAN NAISLIIKKEEN (MOVIMIENTO FEMENINO POPULAR) JULKILAUSUMA ILJETTÄVÄN NAISMURHAN JOHDOSTA, … Continue reading →

Posted in Käännökset, Maailma, Uutiset | Comments Off on ECUADOR – Julkilausuma iljettävän rikoksen johdosta